The Anti-Fascist Assembly for the People's Liberation of Macedonia (Macedonian: Антифашистичко Собрание на Народното Ослободување на Македонија, Latinic: Antifašističko Sobranie na Narodnoto Osloboduvanje na Makedonija, abbr. ASNOM) was the supreme legislative and executive people's representative body of the Macedonian state from 1944 until the end of World War II. The body was set up by the communist partisans during the final stages of the National Liberation War of Macedonia in the summer of 1944, in the Bulgarian occupation zone of Yugoslavia.
The first plenary session of ASNOM was convened underground on the symbolic date of August 2 (Ilinden uprising day) 1944 in the St. Prohor Pčinjski Monastery in modern Serbia, near the border with the Republic of Macedonia. The most important assembly decisions are the proclaiming of a Macedonian nation-state of ethnic Macedonians, proclamation of the Macedonian language as the official language of the Macedonian state. The citizens of Macedonia, regardless of their ethnic affiliation, were guaranteed all civil rights, as well as the right to their mother tongue and confession of faith.
Tuhoa tuhoa jumalattaret vaativat tuhoa
Kuolema kuolemaa jumalat vaativat kuolemaa
Tulella tulella polttakaa heidät tulella
Verellä verellä peittäkää ruumiit verellä
Siva anadhikam
Siva uccakarta
Sirah vajraah
Siva
Salama salamat kiduttakaa heitä salamoilla
Viiltäkää viiltäkää heidän ruumiinsa viiltäkää
Hrd indriyany asur vyoma vayur
Agnir jalam mahi suruyas candras tapas caiva
Nanubhuya na janati puman visaya
Tiksnatam nirvidvate skayam tasman
Athapi kamam etam te prajatayi karavany alam
Etasyam sadhvi sandhyayam
Bhagavan bhuta bhavanah
Smasana cakranila dhurli dhumra
Vikirna vidyota jata kalapah
Kumpujen kätköistä mullasta maan
Synnyin tähän maailmaan
Tappaen huutaen kiduttaen
Läpi kaikkien jumaltarustojen
Läpi vuosisatojen kidutusten
Läpi inkarnaatiosynnytysten
Läpi veristen taistelujen päätösten
Kohti jumaaluuden päätöksen
Kumpujen kätköistä mullasta maan
Iskin kuin teurastaja
Veren lentäessä korkeuksiin
Pesin virtsalla itseni ekstaasiin
Huusin nimeäni aina vaan
Kirveeni heilahtaessa korkeuksistaan
Ja yhden taistelun päättyessä
Dsyate sann api
Dras tur aahh
Isänmaa
Yad ar thena
Vina musy aa
Pumsa at maa
Viparyayah
Isänmaa
Kali Yuga aa
Wolves hotram tasya vacah
Jagat guro srgalah
Crow ajah saptamah
Dravya saktiman lokan atmanah
Candalat
Winds drasta asi
Candramasah upadrastuh
Blood padbhyam
Gunagam yesu suradayah
Candalat
Rain rain for her grave
Grave blood for her pain
Yamaraja yuga
Daitya rajasya mrdhah
Dahyah hatah
Aha sarasanah vikramya
Candalat
Rain rain for her grave