מאת שמאלה | בקטגוריה עדכונים
Wednesday 10 בNov, 2010
שלום שמאלניות ושמאלנים,
הימים חולפים, שנה עוברת (העברית כבר, האזרחית בקרוב) והמנגינה? קצת מִשתנה.
ההכרה בצורך במחנה דמוקרטי, יהודי-ערבי, גוברת. קבוצות שונות נפגשות ברחבי הארץ כדי להבין איך מתחברים, איך הופכים סדרה של פעולות למערכה מתמשכת. הכעס והדאגה לגבי המצב מוציאים מעגלים נוספים מפאסיביות לאקטיביזם, מאֵבֶל ליום טוב. אנחנו נמצאים בחלק מהמקומות הללו; השמאל הולך ומרים את הראש – עדיין לא “תנועה”, אבל האדמה כבר זזה.
האירוע שקיימנו בנצרת באוקטובר זכה לתהודה רבה בכלי-התקשורת הישראליים בערבית (לדוגמא – אלערב, פאנט ובוקרה), ובקהילה הערבית בכלל. הסיורים שהתקיימו במסגרתו ע”י “סולידריות – שייח ג’ראח” זכו להצלחה – ולהמשכיות (מיד נפרט). הסיבוב הראשון של “חוק האזרחות” העיר לא מעט אזרחיות ואזרחים – מה שניכר, בין היתר, בהפגנה הגדולה בתל-אביב נגד החוק, ובכנס-החירום שנערך בכנסת. זליגת הנורמות האנטי-דמוקרטיות והרלוונטיוּת שלהן לכלל הציבור הופכת נהירה לאנשים רבים יותר ויותר. מאידך, במקביל להתקפה על המוסדות והערכים הדמוקרטיים מרחיב הימין את חזית השטח שלו, והתנכלויות אזרחיות לערבים כבר אינן נחלת השטחים בלבד, אפילו לא רק ירושלים המזרחית. בצפת ובכרמיאל פועלות קבוצות מאורגנות התוקפות ערבים ברחוב, ומשליטות טרור נגד מי שמוֹכְרים להם במכולת או משכירים להם דירות. המאבק על הדמוקרטיה מקבל צביון מאוד מעשי וקונקרטי
את ההתקפה על הדמוקרטיה אפשר לזהות גם בשדה הכלכלי. בלי ששמנו לב התקבע נוהג של אישור תקציב המדינה לשנתיים במקום התקציבים החד-שנתיים שהיו בעבר (כלומר, פחות השפעה לכנסת – יותר לפקידי האוצר). כך גם חוק ההסדרים ממשיך לחיות ולבעוט גם אם בגרסה רזה יותר הודות ללחץ הציבורי. שני הנושאים האלה כבר עברו בכנסת בקריאה ראשונה. מקווים לראות את השמאל מחזיר איזו בעיטה או שתיים במגרש הזה.
מאבק חברתי-כלכלי שכבר צובר תאוצה יפה הוא המאבק על גובה תמלוגי הגז. מעניין לראות (כאן) איך במאבק הזה זלג הדיבור הגזעני-לאומני אל השדה הכלכלי, בניסיון לשתק את היכולת שלנו, הציבור, לבלום מהלך אנטי-דמוקרטי שערורייתי. בינתיים, זה לא הולך להם.
כמה עדכונים והזמנות:
הסיורים שערכה תנועת “סולידריות שייח’ ג’ראח” במסגרת אירוע העשור לאירועי אוקטובר שקיימנו בנצרת היוו קרקע פורייה לבניית שיתוף-פעולה מתמשך. מתוך העיקרון של מאבק ערבי-יהודי סביב סוגיות מקומיות בוערות, תקיים התנועה בשבת הקרובה (13.11) סיור ומשמרת מחאה בטייבה, העיר הערבית השלישית בגודלה בישראל. מטרת הסיור – להכיר את סוגיות הפקעת הקרקעות והיתרי הבניה במקום. בתום הסיור תתקיים משמרת משותפת במחאה על הריסת הבתים בטייבה, המתוכננת לשבוע הבא.
הסעות מתל-אביב: 13:00, רכבת מרכז, אלמה – 0542292474; מירושלים: 12:30, גן הפעמון, דניאל – 0546236609. וגם בפייסבוק.
פתיחת שנת הלימודים האוניברסיטאית הביאה בשורה מאוד משמחת מאוניברסיטת חיפה. בעקבות קמפוס לכולנו הירושלמי, תאי חד”ש, מרצ, הזווית הישרה, מעגל הסטודנטים של השומר הצעיר ופעילים עצמאיים נוספים הקימו קמפוס לכולנו חיפאי, שמתמודד באופן רציני על הנהגת אגודת הסטודנטים. יש שבועיים עד הבחירות (24.11) – הצטרפו אליהם בפייסבוק ובמיוחד, נסו לחשוב על שניים שלושה חברים שלומדים באוניברסיטת חיפה וחברו אותם לרעיון. ממה שאנחנו מבינות, יש סיכוי אמיתי לעשות בחיפה שינוי גדול וחשוב בשבועיים הקרובים.
המאבק שהתחיל לפני כשנה נגד חוק ועדות הקבלה מגיע לרגעי ההכרעה שלו. אל קבוצת עתיד משגב שקמה אז כדי להשמיע קול אחר מהגליל, קול של סובלנות, פתיחות והתעקשות על הדמוקרטיה, הצטרפו בחודשים האחרונים גם פרויקט הדמוקרטיה של האגודה לזכויות האזרח וארגונים אחרים. בעבודה קשה הצליחו להפוך את מה שנראה היה כקרב אבוד, למערכה מתוקשרת ומשפיעה על עתיד מדיניות ההפרדה בישראל. סביב ההצבעה על הצעת החוק יהיה בוודאי איך לעזור; שמרו איתם על קשר דרך האתר ופייסבוק.
מאבק מקומי חשוב נוסף מתנהל בימים אלה על עתיד היישוב חריש שבוואדי ערה. מדובר במאמץ משותף של תושבי/ות האזור מול התוכנית להפוך את המקום לעיר לחרדים בלבד, שעתידה גם לפגוע קשות בסביבה ולספח שטחים נרחבים מאדמות קיבוצים וכפרים. מטה המאבק מזמין אותנו להפיץ את דברו.
ועדכון אחרון חביב: שימו לב ל”הומניסטי” – אתר מעשה ידיו להתפאר של יואב בודור, תשתית לריכוז מידע על פעילויות וממילא לתיאום ולשיתוף-פעולה, וגם מאגר של חומרים אינטרנטיים רלוונטיים רבים שניתן לחפש בהם באופן מהיר ואלגנטי. עדכנו שם על פעילויותיכן: ככל שנשתמש ונפיץ – תועלתו תגדל.
עד כאן בינתיים. נעדכן שוב בשבועות הקרובים. ובינתיים, אם יש לכן מידע או רעיונות, אם הייתם רוצים לארגן פעילות או לחזק קבוצות קיימות – דברו אתנו!
שמאלה
מאת smola | בקטגוריה אירועים
Thursday 14 בOct, 2010
בכל פעם שנראה שהגענו לתחתית, מתברר שאנחנו עדיין בנפילה חופשית. הדוגמאות נערמות, ושתי האחרונות הן התיקון לחוק האזרחות-נאמנות והידיעות על תרגיל לקראת טרנספר-חילופי אוכלוסין.
ביום שבת – צועדים למען הדמוקרטיה, נפגשים בשעה 19:00 בגן מאיר, ברח’ קינג ג’ורג’ בת”א.
ברשימת הארגונים והגופים השותפים (בינתיים): חד”ש, מרצ, מק”י, הקשת הדמוקרטית המזרחית, הפורום לדו-קיום בנגב, אג’נדה, המרכז הערבי-יהודי ביפו, קרן אברהם, מכון הנגב – אג’יק, סיכוי – העמותה לקידום שוויון אזרחי, קו משווה
بل عشر سنوات طغت على البلاد، العنصرية، الكراهية والخوف . في الأيام العشرة الأولى من أكتوبر 2000 رُسم خ ط عازل فظ في المجتمع في اسرائيل : اليهود والعرب صنّفوا رغما عنهم كخصوم أبديين في لعبة لا يوجد فيها إلا الخاسرين.
לפני עשר שנים הגזענות, השנאה והפחד השתלטו על הארץ. בעשרת הימים הראשונים של אוקטובר 2000 סומן קו הפרדה גס בתוך החברה בישראל: יהודים וערבים הוצבו בעל-כורחם, כיריבים נצחיים במשחק שיש בו רק מפסידים.
من ذلك الحين، ومن حكومة إلى حكومة، لا يتم إلا تصعيد سياسات الكراهية: المحاولات لنزع المواطنة، لتقييد حرية التعبير، لاسقاط الشرعية عن قيادات الج ماهير العربية، لهدم المنازل ونهب الأراضي -هذه الظواهر كلها آخذة بالاتساع . منذ مقتل المتظاهرين ال 13 بالرصاص في أكتوبر 2000 ، جبى عنف سلطات الدولة وقوى الأمن بحق المواطنين العرب أرواح قتلى آخرين كثرا.
מאז, מממשלה לממשלה, הפוליטיקה של השנאה רק מתגברת: ניסיונות לשלילת אזרחות, הגבלת חופש הביטוי, דה-לגיטימציה של הנהגת הציבור הערבי, הריסות בתים ונישול מקרקעות – כל אלו מגמות שהולכות ומחריפות. מאז, שלושה-עשר המפגינים שנורו למוות באוקטובר 2000 האלימות של רשויות המדינה וכוחות הביטחון כלפי האוכלוסייה הערבית כבר גבתה הרוגים רבים נוספים.
حملة الترهيب والكراهية التي وجّهت بداية إلى الجماهير ا لعربية تتفشى لتصل أجزاء واسعة في المجتمع الاسرائيلي . إننا نشهد الهجمة على حرية التعبير والاحتجاج وعلى الحرية الأكاديمية . بالإضافة إلى العنصرية برعاية المؤسسة الحاكمة والتمييز بتوزيع الموارد . الديمقراطية والحقوق الديمقراطية غير قابلة للتطبيق الجزئي . هي حق للجميع.
מסע ההפחדה והשנאה שהופנה תחילה כלפי האוכלוסייה הערבית מתפשט אל חלקים נרחבים של החברה בישראל. אנו עדים להתקפה על חופש הביטוי והמחאה ועל החופש האקדמי. על אלה נוספים גזענות בחסות הממסד ואפליה בחלוקת משאבים. דמוקרטיה וזכויות דמוקרטיות אינן ניתנות ליישום סלקטיבי. עליהן להתקיים עבור כולם או שלא יוכלו להתקיים כלל.
تنزلق اسرائيل في السنوات الأخيرة إلى دوامة خطرة ومعادية للديمقراطية، ومما يثير الذعر بعض زعمائها روجون لها.
ישראל של השנים האחרונות נסחפת לסחרור אנטי-דמוקרטי מסוכן, שלמרבה האימה מנצחים עליו כמה מראשיה.
يوم الذكرى العاشرة لأحداث أكتوبر هو يوم ألم على القتلى ، يوم احتجاج على إغلاق ملفات التحقيق ، ويوم مطالبة بتطبيق توصيات لجنة أور لإصلاح الغبن بحق الجماهير العربية . وهو أيض ا يوم فرصة، للانطلاق بالتزام يهودي -عربي مشترك لبلورة عشر سنوات قادمة لبناء مجتمع لائق وعادل، لضمان المساواة المدنية والقومية للأقلية القومية العربية في البلاد، والسلام العادل والدائم مع الشعب الفلسطيني.
יום העשור לאירועי אוקטובר הוא יום של כאב על ההרוגים; של מחאה על גניזת תיקי החקירה; ושל דרישה ליישום המתווה המוצע בועדת אור לתיקון האפליה נגד האוכלוסייה הערבית. יום העשור הוא גם יום של הזדמנות, ממנו נוכל לצאת במחויבות יהודית-ערבית משותפת לעיצוב עשר השנים הבאות – לבניית חברה ראויה וצודקת, להבטחת שוויון אזרחי ולאומי למיעוט הלאומי הערבי בארץ, ושלום צודק ובר קיימא עם העם הפלסטיני.
سنعيد رسم الخط العازل من جديد . وهذه المرة، لن يكون بين اليهود والعرب، إنما بين المساواة والأمل وبين العنصرية والكراهية. بإحياء عشر سنوات لأحداث أكتوبر 2000 ، سننطلق إلى العقد القادم موحّدين في النضال على المستقبل والمساواة هنا، في البلاد. في هذا النضال الملتهب والمشترك على الدي مقراطية- سننتصرفي نهاية المطاف:
את הקו המפריד נשרטט מחדש. הפעם לא בין יהודים לערבים, אלא בין שוויון ותקווה לבין גזענות ושנאה. מיום העשור לאירועי אוקטובר 2000 אנחנו יוצאים לעשור הבא מאוחדים במאבק על העתיד ועל השוויון כאן בארץ. במאבק הבוער המשותף על הדמוקרטיה – סופנו לנצח:
نحن –
אנחנו –
عربيات ويهوديات، يهودا وعربا- نرفض أن نكون دوات، نرفض أن نكون أعداء.
ערביות ויהודיות, יהודים וערבים – מסרבות להיות אויבות, מסרבים להיות אויבים!
עשור לאירועי אוקטובר – שותפות יהודית-ערבית במאבק על העתיד ועל השיוויון
ההכנות לקראת יום העשור לציון אירועי אוקטובר יוצאות לדרך. ממש בקרוב עדכונים ופרטים נוספים. בינתיים – הנה תאריך ומידע ראשוני. הפיצו, אשרו הגעה בפייסבוק, התעדכנו בימים הקרובים שוב -
לציון עשור לאירועי אוקטובר,
إحياءً لذكرى العقد على أحداث أكتوبر،
במחאה על החרפת ההתקפה על האוכלוסיה הערבית ועל המרחב הדמוקרטי בישראל,
احتجاجا على تصعيد الهجمة ضد الجماهير العربية وعلى الحيز الديمقراطي في اسرائيل،
ומתוך מחויבות יהודית-ערבית משותפת לעיצוב עשר השנים הבאות – לבניית חברה ראויה וצודקת, להבטחת שוויון אזרחי ולאומי למיעוט הלאומי הערבי בארץ, ולהשגת שלום צודק ובר קיימא עם העם הפלסטיני,
وانطلاقا من الإلتزام اليهودي-العربي المشترك ببلورة السنوات العشر القادمة- لبناء مجتمع لائق وعادل، لضمان المساواة المدنية والقومية للأقلية القومية العربية في البلاد ولتحقيق السلام العادل والثابت مع الشعب الفلسطيني،
נקיים בשבת, ה-2 באוקטובר 2010, יום של מחאה, עבודה משותפת, סדנאות, מעגלי דיון וסיורים בעיר נצרת.
سننظم في يوم السبت، الـ 2 من أكتوبر 2010، يوما احتجاجيا، يتضمن عملا مشتركا، ورشات، حلقات نقاش وجولات في مدينة الناصرة.
האירוע יתקיים בשעות אחר הצהריים ובסופו עצרת מרכזית. האירוע מתקיים בשיתוף עריית נצרת.
سيقام النشاط في ساعات ما بعد الظهر وينتهي باجتماع مركزي. يقام النشاط بالتعاون مع بلدية الناصرة.
פרטים נוספים ומידע על הסעות יתפרסמו כאן בהמשך.
تفاصيل أخرى ومعلومات حول السفريات ستنشر هنا فيما بعد.
ליצירת קשר ועזרה בהפקת האירוע, للاتصال والمساهمة بتنظيم النشاط -
october.2000.2010@gmail.com
מאת שמאלה | בקטגוריה אירועים
Thursday 5 בAug, 2010
הנה התמונות מיום שלישי האחרון – בשדרות רוטשילד בת”א. כמה עשרות קילומטרים ממערב לשייח’ ג’ראח.
בתמונות כתוב יום רביעי, נכון. אבל הם סתם אומרים. או שאנחנו התבלבלנו.
בכל מקרה – לא להתבלבל לגבי התאריך של מחר – 6 באוגוסט, יום שישי. בואו להביע סולידריות עם שייח’ ג’ראח בחיפה, ירושלים, באר שבע, חיפה, כפר יאסיף, רעננה, דהמש, טייבה, גן שמואל, נצרת.
* טייבה-טירה-קלאנסווה: משמרת בצומת טירה בשעה 13:00
* דהמש-לוד-רמלה: הפגנה בשעה 13:00 בכניסה לדהמש (רחוב החשמונאים ברמלה)
* נצרת: הפגנה ב-13:00. טרם נקבע מיקום
בתום המשמרות יועמדו לרשות המעוניינים הסעות למשמרת המרכזית בירושלים שתתקיים כבכל יום ו’ בשעה 16:00.
يوم التضامن مع الشيخ جرّاح
في أوائل آب تكون قد مرّت سنه على استيلاء المستوطنين على بيوت عائلة غاوي وعائلة حنون في حي الشيخ جرّاح ، وتعتبر هذه العملية جزء من محاولات علنية لإحباط أي إمكانية للتسوية في القدس. وأثارت عملية طرد الأسر بموجب قانون عنصري الاحتجاج المدني المستمر والذي أصبح رمزًا لمقاومة الاحتلال والعنصرية والتمييز.ورمزًا لإمكانية بناء شراكة عربية-يهودية في القدس.
يوم الجمعة 6.8.10 سنقف جميعًا تضامنًا مع سكّان الشيخ جراح.
لأن النضال من اجل العدالة وحرية التعبير والاحتجاج ضد الاحتلال والتمييز ومن أجل السلام هو نضالنا جميعًا.
ستقام تظاهرات التضامن في عدة أماكن في البلاد في تمام الساعة 13:00.
في نهاية الوقفات ستنطلق سفريات لنقل المعنيين بالمشاركة في المظاهرة الرئيسية في الشيخ جرّاح التي ستقام كعادتها في كل يوم جمعة في تمام الساعة 16:30.
אתר המאבק בשייח’ ג’ראח חידש את פניו, ועכשיו יש שם אתר מצוין עוד יותר ממה שהיה שם קודם.
ביום שישי הבא, 6 באוגוסט, יציינו עצרות ברחבי הארץ שנה להשתלטות המתנחלים על בתי משפחות חנון, וראווי בשייח ג’ראח. יום סולידריות עם שייח’ ג’ראח בחיפה, כפר יאסיף, תל אביב, רמלה-לוד, באר שבע, רעננה, ירושלים, בלעין, יפו. הפרטים באתר, בפייסבוק, וכאן למטה:
אם הגעתם עד לכאן, הרשו לנו לשלוח אתכם לשני דברים חשובים שמתרחשים בדיוק ברגעים אלה, בדיוק כאן (במקום הנפלא שנקרא אינטרנט, אבל גם במקום הטיפה פחות נפלא שנקרא פעם פלסטינה-א”י. כולל המים הטריטוריאליים):
המאבק על תמלוגי הגז הטבעי הוא מאבק על העתיד של כולנו.
תקראו עליו באתר החדש והמצוין הזה.
והנה גם סרטון, שיסביר קצת בצבע את מה שאפשר לעשות ומה שהטייקונים רוצים לעשות:
תגובות אחרונות