Albanian News Sources:
 
Bota | 22.03.2011 Bota | 22.03.2011 2011-03-22
Deutsche Welle Albanian
Në Japoni rritet shqetësimi tek njerëzit lidhur me përhapjen e radioaktivitetit pas aksidentit në Fukushima. Sipas të dhënave të fundit edhe deti është kontaminuar me radioaktivitet.  Qysh prej ditësh ekspertët e kishin të qartë, që kjo do të ndodhte. Pas konstatimit të radioaktivitetit tek ushqimet dhe uji i pijshëm, tani edhe deti është...
 
Russian Prime Minister Vladimir Putin, left, welcomes Formula One chief Bernie Ecclestone, right, during their meeting in the Black Sea resort of Sochi, southern Russia, Thursday, Oct. 14, 2010. Ecclestone  signed a contract with Russian officials giving Sochi the right to host Grand Prix from 2014, the same year the city hosts the Winter Olympics. Sporti | 14.10.2010 2010-10-14
Deutsche Welle Albanian
Garat e Formula 1 pas vitit 2014 do të zhvillohen edhe në Rusi. ...
 
Më 20 prill shpërtheu në Gjirin e Meksikës platforma naftënxjerrëse "Deepwater Horizon". Bota | 24.05.2010 2010-05-24
Deutsche Welle Albanian
Më 20 prill shpërtheu në Gjirin e Meksikës platforma naftënxjerrëse "Deepwater Horizon". Qysh atëherë çdo ditë derdhen në det rreth 800 000 litra naftë duke kërcënuar zonat bregdetare në disa shtete të SHBA-së.  Zgjati gati një muaj derisa brezat e naftës mbërritën në tokë. Tani në brigjet e Luisianës janë të dukshme pasojat e aksidentit më të...
 
resident Barack Obama meets with Rep. Dennis Kucinich, D-Ohio, aboard Air Force One en route to Cleveland, Ohio, March 15, 2010. (Official White House Photo by Pete Souza) Bota | 01.05.2010 2010-05-01
Deutsche Welle Albanian
Në brigjet jugore të SHBA-së po përhapet naftës e derdhur nga platforma naftënxjerrëse "Deepwather Horizon" e mbytur një javë më parë. Obama deklaroi se qeveria e tij do të kontribuojë për të eleminuar katastrofën.  Në sfondin e përhapjes gjithnjë e më shumë të shtresës së naftës në det përgjatë brigjeve të Luizianës presidenti i SHBA-së...
 
Evropa | 13.04.2010 Evropa | 13.04.2010 2010-04-13
Deutsche Welle Albanian
Në Bruksel, diplomatët evropianë kanë shprehur pikëllimin e tyre të thellë për vdekjen tragjike të presidentit polak Lech Kaczynski dhe të përfaqësuesve të tjerë politikë të shtetit.   Deputetja konservatore evropiane Danuta Hübner është veshur me të zeza. Qysh prej ditës së shtunë, ka marrë qindra mesazhe telefonike nga miq dhe kolegë, të...
 
Evropa | 11.04.2010 Evropa | 11.04.2010 2010-04-11
Deutsche Welle Albanian
Vdekja e presidentit polak Lech Kaczynski ka shkaktuar tronditje dhe pikëllim. Në Gjermani kancelarja, ministri i Jashtëm dhe presidenti i shprehën ngushëllimet popullit polak.   Kancelarja gjemane Angela Merkel në një letër drejtuar kryeministrit polak Donald Tusk shkruan: "E gjithë Gjermania është në këto momente keqardhjeje dhe solidariteti...
 
Evropa | 10.04.2010 Evropa | 10.04.2010 2010-04-10
Deutsche Welle Albanian
Avioni i presidentit polak Lech Kaczynski është rrëzuar sot (10.4.2010) në Smolensk në perëndim të Rusisë. Kryetari i shtetit polak ka qenë në bord të avionit, njoftoi...
 
Barack Obama 2008 Iraq 5.jpg Bota | 02.04.2010 2010-04-02
Deutsche Welle Albanian
Preisidenti i SHBA-së Barack Obama i dha fund peshimit të argumentave pro dhe kundër dhe i lejoi tani shpimet për naftë para bregdetit të vendit. Veprimtarët për mbrojtjen e mjedisit janë tmerruar.   Që presidenti Obama lejoi shpime të reja për naftë dhe gaz para brigjeve amerikane, nuk vjen krejt papritur. Në fakt ai ishte paraqitur gjatë...
 
46th Munich Security Conference 2010: In discussion: Hamid Karzai (le), President of the Islamic Republic of Afghanistan, and Dr. Gjorge Ivanov (ri), President of Macedonia. Bota | 23.03.2010 2010-03-23
Deutsche Welle Albanian
Presidenti afgan Hamid Karzai shkon sot për vizitë në Peking, ku do të takohet me presidentin Hu Jintao dhe kryeministrin Ven Jiabao.  Hera e fundit që presidenti afgan Hamid Karzai vizitoi Kinën ishte gjatë Lojrave Olimpike të vitit 2008. Ekspertë si Nicklas Norling nga Instituti për Siguri dhe Zhvillim (Institute for Security and...
 
Tillman Thomas with Obamas.jpg Bota | 11.03.2010 2010-03-11
Deutsche Welle Albanian
Në vazhdën e përpjekjeve për procesin e paqes në Lindjen e Mesme presidenti amerikan Obama dërgoi në rajon zëvendësin e tij Joe Biden. Kjo vizitë përkon me planet izraelite për ngritjen e ngulimeve të reja herbreje.   Vizita e zëvendëspresidentit amerikan Joe Biden në Izrael dhe në rajonet autonome palestineze ishte përgatitur në tërësi dhe me...
 
Evropa | 29.04.2011 2011-04-29
Deutsche Welle Albanian
1.900 të ftuar asistuan në Westminister Abbey në Londër në dasmën e Princit William dhe Kate Midleton.  Në praninë e 1900 të ftuarve në kishën Westminster u zhvillua sot në mesditë...
 
Ballkani | 29.04.2011 2011-04-29
Deutsche Welle Albanian
Intervistë me Drejtorin e Fondacionit ”Friedrich Ebert” në Tiranë, Michael Weichert, në prag të zgjedhjeve lokale të 8 Majit  DW: Zoti Weichert, zgjedhjet lokale të 8 Majit po afrojnë, dhe fushata elektorale, përfundon pas njw jave, Cili është mendimi juaj për procesin zgjedhor që po zhvillohet në...
 
Bota | 29.04.2011 2011-04-29
Deutsche Welle Albanian
Pas disa muaj grindjesh qeveria turke nisi rrënimin e një memoriali për pajtimin me armenët në kufirin e dy vendeve. Prishja e monumentit ndez një debat politik, që hedh dritë në marrëdhëniet e vështira armeno-turke.  Monumenti 24 metra i lartë, që paraqet një njeri të ndarë përgjysëm, ishte kritikuar...
 
NRS-Import | 28.04.2011 2011-04-28
Deutsche Welle Albanian
Pas botimit të "Gjermania po vetëeliminohet" i cili shkaktoi mjaft debat në Gjermani, kryetari i SPD-së Sigmar Gabriel kërkoi që autori i librit Thilo Sarrazin të përjashtohej nga partia. Por SPD ndryshon tani qëndrim.  Ai që do të kishte vënë bast muajt e fundit, nëse Thilo Sarrazin do të vazhdonte të mbetej...
 
Shkenca & Edukimi | 28.04.2011 2011-04-28
Deutsche Welle Albanian
Një epokë po merr fund! Pas 30 vitesh dhe 130 fluturimesh kozmike, anijet kozmike amerikane, të njohura si "Space Shuttles" do të qëndrojnë përgjithmonë në tokë. "Endeavour" nis fluturimin e fundit më 29 Prill.  Anija kozmike "Discovery" ndërkohë ka dalë në pension, pas saj e ka radhën anija...
 
Ekonomia | 28.04.2011 2011-04-28
Deutsche Welle Albanian
Prej vitesh mjekët polakë, bullgarë dhe rumunë largohen prej atdheut të tyre në kërkim të kushteve më të mira të punës e pagës më të mirë. Më 1 Maj shfuqizohen kufizimet e fundit për hapjen e tregut të punës në Gjermani.  Mbi 5000 mjekë polakë janë larguar nga vendi në tri vitet e parat të anëtarësimit...
 
Shoqëria & Kultura | 28.04.2011 2011-04-28
Deutsche Welle Albanian
1.813 persona konsiderohen në Kosovë të pagjetur. Për fatin e tyre nuk dihet asgjë. Qindra mbetje mortore vazhdojnë të mbesin pa identifikuar në morgun e Prishtinës. Ndërkohë që ka dyshime për identifikime të gabuara.  Sabit Vishajt nga fshati Beleg, nga forcat serbe i vranë nëntë anëtarë të familjes, gjashtë...
 
Bota | 28.04.2011 2011-04-28
Deutsche Welle Albanian
Këshilli i Sigurimit i Kombeve të Bashkuara debatoi të mërkurën (27.4.) për gjendjen në Siri. Nuk u arrit një qëndrim i përbashkët sa i përket dënimit të dhunës së forcave të sigurisë kundër demonstruesve.   Diskutimi nuk zgjati as një orë: në mungesë të konsensusit të 15 anëtarëve, Këshilli i...
 
Sporti | 28.04.2011 2011-04-28
Deutsche Welle Albanian
Vetëm një javë pas fitores së kupës së mbretit, ekipi i Real Madridit përjetoi një humbje të rëndë nga Barcelona në Ligën e Kampionëve.  Në stadiumin e vet Santiago Bernabeo Reali humbi në gjysmëfinale me rezultat 0:2, dhe në këtë mënyrë humbi gati të gjitha gjasat për kualifikim në...
 
Ballkani | 28.04.2011 2011-04-28
Deutsche Welle Albanian
Takimi i radhës në dialogun Kosovë-Serbi pritet të sjellë dhe rezultatet e para. Pala kosovare thotë se me palën serbe do të arrihet marrëveshja kornizë për çështjen e energjetikës, telekomunikacionit e lëvizjes së lirë.  Kryesuesja e delegacionit të Kosovës në bisedimet me Serbinë, Edita Tahiri, thotë se në...
 
Gjermania | 27.04.2011 2011-04-27
Deutsche Welle Albanian
Me 9 maj fillon në Gjermani regjistrimi i ardhshëm i popullsisë. Regjistrimi i fundit është bërë shumë kohë më parë, "fatmirësisht" thonë shumë gjermanë. Përse ky hezitim?  Kanë kaluar mbi 20 vjet që prej ribashkimit të Gjermanisë. Por sa njerëz jetojnë saktë në Gjermaninë lindore dhe...
 
Shoqëria & Kultura | 27.04.2011 2011-04-27
Deutsche Welle Albanian
Rrahjet, përdorimi i alkoholit dhe drogave rezultojnë me shfaqjen e dhunës në formë më ekstreme në shkollat e mesme të Maqedonisë. Dhuna ka filluar të marrë edhe jetën e nxënësve.  Dhuna në shkollat e mesme të Maqedonisë nuk ka të ndalur, vetëm në tre muajt e parë të këtij viti kanë ndodhur 14...
 
Evropa | 27.04.2011 2011-04-27
Deutsche Welle Albanian
Fillimisht Roma dhe Parisi grindeshin për refugjatët, tani demonstrojnë unitet. Kërkesa e tyre e përbashkët për Bashkimin Evropian është që në rastet ekstreme të kontrollohen sërish kufinjtë e brendshëm të BE-së.  Për shkak të valës së fundit të refugjatëve nga Tunizia, Italia dhe Franca kërkojnë...
 
Bota | 27.04.2011 2011-04-27
Deutsche Welle Albanian
Zyra e presidentit afgan Hamid Karzai flet për një katastrofë: në natën duke u gdhirë dita e hënë nga një burg i krahinës me trazira Kandahar janë arratisur gati 500 të burgosur talibanë. Ky rast ngre tani pyetje tjera.  Ishin qindra të burgosur që brenda afro katër orësh nëpër errësirë arritën...
 
Ekonomia | 26.04.2011 2011-04-26
Deutsche Welle Albanian
Deficiti shtetëror grek është me sa duket më i lartë se sa mendohej. Por edhe Portugalia ndodhet në gjendje më të keqe financiare nga sa pritej.   Shuma që i mungoi buxhetit shtetëror të Greqisë në vitin 2010 kap një shifër prej 10,5 % të prodhimit të brendshëm bruto, njoftoi Eurostati,...
 
Ballkani | 26.04.2011 2011-04-26
Deutsche Welle Albanian
Analistët: Komunikimi mes kandidatëve e qytetarëve në këtë fushatë është më praktik dhe më i moderuar. Por media inkriminohet duke u imponuar të transmetojë materiale të përgatitura nga vetë subjektet politike konkuruese  Kandidatët për pushtetin vendor, politikanët, deputetet, strategët e fushatave elektorale janë...
 
Gjermania | 26.04.2011 2011-04-26
Deutsche Welle Albanian
Raportet për numrin e të papunëve në Gjermani priten gjithnjë me interes, sepse sa më i ulët të jetë ky numër, aq më e sukseshme konsiderohet qeveria.   Agjencia Federale e Punës me seli në Nyremberg publikon çdo vit shifrat aktuale të të papunëve në Gjermani. Aktualisht në Gjermani ka rreth tre...
 
Evropa | 26.04.2011 2011-04-26
Deutsche Welle Albanian
Franca dhe Italia kanë një marrëdhënie shumë të ngushtë me Libinë. Dy vendet kanë bërë gjatë biznese me regjimin diktatorial të Gadafit dhe e kanë përdorur Libinë si mburojë prej valës së refugjatëve.   Në luftën kundër Gadafit Italia dhe Franca paraprijnë. Të dy vendet qenë ndër të parët, që e...
 
Bota | 26.04.2011 2011-04-26
Deutsche Welle Albanian
Gjendja në Siri po shkallëzohet në mënyrë dramatike: pasi sipas aktivistëve të të drejtave të njeriut ditët e shkuara ka pasur shumë viktima në protesta, që prej së hënës regjimi po vepron me tanke kundër demonstruesve.  Në luftë për mbijetesën e tij politike, regjimi sirian po lë qëllimisht një gjurmë...
 
Bota | 25.04.2011 2011-04-25
Deutsche Welle Albanian
Gjatë sulmeve natën avionët luftarakë të NATO-s kanë goditur disa ndërtesa të pushtetmbajtësit të Libisë Muamar al-Gadafi. Senatorë të SHBA-së kërkojnë rëzimin e diktatorit. Përreth qytetit Misrata vazhdojnë luftimet   NATO gjatë natës (25.04.2011)sulmoi disa herë kryeqytetin e Libisë Tripoli. Gjatë sulmeve u...
 
Barack Obama and Chris Lu in the Blue Room.jpg
Bota | 09.03.2010
Deutsche Welle Albanian 2010-03-09
Pas vizitave të tij në Berlin dhe Paris kryeministri grek takohet sot me presidentin amerikan Obama. Papandreu tha në prag të takimit se nuk do të kërkojë ndihmë financiare nga Shtetet e Bashkuara të Amerikës.   Pas vizitave të tij në Berlin dhe Paris, kryeministri grek Jorgos Papandreu takohet sot në Uashington me presidentin amerikan, Barack...
President Barack Obama
Një botë pa armë bërthamore - Strategjia e re bërthamore e Obamës
Deutsche Welle Albanian 2010-03-03
Lufta e ftohtë ka marrë fund, por superfuqitë vazhdojnë të posedojnë armë atomike si mjete frikësimi. Spektakulare është deklarata e Presidentit amerikan me 1.3 se SHBA duan të reduktojnë në mënyrë radikale armët atomike  Një botë pa armë atomike po. Por nga iluzionet Barak Obama i porositi që të kishin kujdes simpatizantët e tij që në...
President Barack Obama arrives for a town hall meeting at Green Valley High School in Henderson, Nev., Friday, Feb. 19, 2010.
Takim simbolik - Obama pret Dalai Lamën
Deutsche Welle Albanian 2010-02-19
Presidenti i SHBA-së Barack Obama priti Dalai Lamën në Shtëpinë e Bardhë. Takimi u zhvillua në dhomën e hartave, në të cilën priten zakonisht të ftuarit privatë të Presidentit të SHBA-së.   Takimi në Shtëpinë e Bardhë nga ana protokollare u trajtua në nivel simbolik për të shmangur pakënaqësi të mëtejshme të kinezëve. Qeveria kineze e ka...
Dalai Lama "mollë sherri" mes SHBA-së dhe Kinës
Deutsche Welle Albanian 2010-02-17
Megjithë protestat e kinezëve, Presidenti i SHBA-së Barack Obama do të mbajë takimin e planifkuar me Dalai Lamën më 18 shkurt. Zëdhënësi i Shtëpisë së Bardhë tha se Obama mirëpret bisedën konstruktive me Dalai Lamën.  Në vitin e parë të mandatit të tij, Barack Obama dëshironte të bënte gjithçka ndryshe nga paraardhësit e tij në detyrë, që në...
President Barack Obama delivers his State of the Union address on Capitol Hill in Washington, Wednesday, Jan. 27, 2010.
Vetëm fjalët e bukura nuk mjaftojnë - Fjala e Obamës për gjendjen e kombit
Deutsche Welle Albanian 2010-01-28
Në fjalimin e tij të parë për gjendjen e kombit, presidenti i SHBA, Barack Obama u mor dje (27.01.) në mbrëmje para së gjithash me gjendjen e vështirë ekonomike të vendit.  Ishte një fjalim shumë i mirë, për këtë nuk ka dyshim. Presidenti i SHBA e tregoi veten para Kongresit dhe kombit me besim në vetvete dhe luftarak. Ai pranoi që ka bërë...
President Barack Obama gestures on Capitol Hill in Washington, Wednesday, Jan. 27, 2010, after delivering his State of the Union address.
Vetëkritik dhe i gatshëm për kompromise - Fjalimi i parë i Obamës mbi gjendjen e kombit
Deutsche Welle Albanian 2010-01-28
Në fokus: situata e vështirë ekonomike në vend, krijimi i vendeve të punës, investimet në karburante biologjike dhe teknologji të pastër për shfrytëzimin e qymyrit, Afganistani, Koreja e Veriut dhe Irani.  Është para së gjithash papunësia që i mundon amerikanët. Kur presidenti i sapozgjedhur mbajti para një viti fjalimin e parë para Kongresit,...
President Barack Obama holds a town hall style meeting at Lorain County Community College in Elyria, Ohio,, Friday, Jan. 22, 2010.
Planet e Obamës për t'i vënë bankat më shumë nën kontroll - Reagime dhe vlerësime
Deutsche Welle Albanian 2010-01-25
Barack Obama do që t'i vërë bankat nën një kontroll më të fortë. Por reagimet për planet e presidentit janë të ndryshme. Gjithsesi fjala e fundit lidhur me kufizimin e sferës së veprimit të bankave nuk është thënë ende.  Me propozimet e tij për rregullimin e veprimtarisë së bankave presidenti amerikan Obama e preku në thelb shpirtin e...
President Barack Obama speaks after a conversation with a small group of African American seniors and their grandchildren on the legacy of the civil rights movement in the Roosevelt Room of the White House in Washington Monday, Jan. 18, 2010.
Goditje e rëndë për Obamën - fitore e madhe për republikanët
Deutsche Welle Albanian 2010-01-20
Me zgjedhjet në Masaçusets demokratët humbën shumicën në senat. Goditje kjo e rëndë për Obamën, sepse reforma në shëndetësi është tani në rrezik të dështojë.  Në përvjetorin e parë pas dhënies së betimit si president i Shteteve të Bashkuara të Amerikës, Barack Obama pësoi një disfatë të rëndë: demokratët humbën të martën (19.01.)...
President Barack Obama walks with his daughter Sasha Obama, second from left, and other family friends through Honolulu Zoo in Honolulu, Monday, Jan. 3, 2011.
Obama ka premtuar më shumë se ç'mund të realizojë
Deutsche Welle Albanian 2010-01-19
Mbyllja e kampit në Guantanamo dhe largimi nga praktikat e dyshimta të erës së Bushit në kuadër të luftimit të terrorizmit ishin premtimet kryesore të Barack Obamës, kur mori postin e presidentit amerikan  Shpresat qenë të mëdha. Kështu në shumë pjesë të botës shpresohej që Presidenti Obama, të rikthente shumë shpejt në luftën kundër...
President Barack Obama speaks about the attempted Christmas Day airline bombing, Thursday, Jan. 7, 2010, in the State Dining Room of the White House in Washington.
Politika e qeverisë Obama për Evropën Lindore dhe Rusinë
Deutsche Welle Albanian 2010-01-09
Intervistë me John Sitilides, kryetar i bordit të këshilltarëve për Evropën Juglindore, në Woodrow Wilson Center.   DW: Po mbushet një vit që nga dita kur Barak Obama ka hyrë në Shtëpinë e Bardhë. A shikoni ndryshime në politikën e jashtme kundrejt Evropës Lindore dhe nëse po, cilat janë ato? John Sitilides: Disa shtete aleate, sidomos aleatë...
`