As Duas

O vindeiro 4 de fevereiro 2010 ás 10.30 horas concentraremos-nos para amossar a nossa solidariedade coa Companheira Laura Bugalho, coordenadora nacional do Coletivo TransGaliza.

Laura Bugalho viu-se imputada num processo dempois dela contribuir na denúncia duma máfia de explorazóm e estafa a pessoas imigrantes. Essa máfia que se estende desde Compostela até Marrocos, é uma máfia na que semelha que há pessoas marroquinas, empressas galegas e pessoas de responsabilidade em matéria de estrangeiria.

SOLIDARIEDADE com Laura Bugalho!!

MOITAS LAURAS PRECISA ESTE PAÍS!!!

Preludio

Una sombra desvariada, quizá, puede ser la imagen para definir de alguna manera el trabajo conjunto de Mónica Caldeiro y Miguel Hidalgo. Un sabor a resaca, a novela negra, a jazz melancólico e impresiones taciturnas, como el sueño que no se olvida al despertar y nos crea nostalgia. Música de voz rasposa y aterciopelada, un trago de whisky y dos golpes de blues callejero.

Obra Negra es un dibujo que nos recuerda que la ciudad es una sombra desvariada, una sombra rota, un crisol de oscuridades. La poesía de Mónica Caldeiro construye las soledades de una ciudad fantasma, de personajes oblicuos y palabras como espejos donde probablemente nos reflejamos, y encontramos alguno de nuestros recuerdos; en sus versos, en sus líneas que se vuelven prosa, se advierte un dejo de la lírica afroamericana, que por lo demás, ella estudia, conoce y declama con impulso desgarrado. La voz poética de Mónica es viento, es luna, es neblina que atrapa.

Miguel Hidalgo por su parte es un irreverente con y sin excusas. Miguel es un creador que busca su lenguaje, ya sea en la música o en las artes plásticas, que lo construye; no deja de ser un melancólico, sí, como todas, como todos, pero es pertinaz, aprende, hace y deshace, y con su irreverencia, trata de exponer con su arte esos rincones desapercibidos, esas obras negras, construcciones esqueléticas, que son y no son, o que son, de un modo, sombras desvariadas.

Obra Negra es una instalación visual y poética de claroscuros, de contrapelos, de rincones, de fantasmas y calaveras, de poesía onírica, de perplejidades, de sombras desvariadas.

MANIFIESTO PARA LA INSURRECCIÓN TRANSFEMINISTA

Hacemos un llamamiento a la insurrección TransFeminista:

Venimos del feminismo radical, somos las bolleras, las putas, lxs trans, las inmigrantes, las negras, las heterodisidentes… somos la rabia de la revolución feminista, y queremos enseñar los dientes; salir de los despachos del género y de las políticas correctas, y que nuestro deseo nos guíe siendo políticamente incorrectas, molestando, repensando y resignificando nuestras mutaciones. Ya no nos vale con ser sólo mujeres. El sujeto político del feminismo “mujeres” se nos ha quedado pequeño, es excluyente por sí mismo, se deja fuera a las bolleras, a lxs trans, a las putas, a las del velo, a las que ganan poco y no van a la uni, a las que gritan, a las sin papeles, a la marikas…

Dinamitemos el binomio género y sexo como práctica política. Sigamos el camino que empezamos, “no se nace mujer, se llega a serlo”, continuemos desenmascarando las estructuras de poder, la división y jerarquización. Si no aprendemos que la diferencia hombre mujer, es una producción cultural, al igual que lo es la estructura jerárquica que nos oprime, reforzaremos la estructura que nos tiraniza: las fronteras hombre/mujer. Todas las personas producimos genero, produzcamos libertad. Argumentemos con infinitos géneros…

Llamamos a la reinvención desde el deseo, a la lucha con nuestros cuerpos ante cualquier régimen totalitario. ¡Nuestros cuerpos son nuestros!, al igual que lo son sus límites, mutaciones, colores, y transacciones. No necesitamos protección sobre las decisiones que tomamos en nuestros cuerpos, transmutamos de género, somos lo que nos apetece, travestis, bollos, superfem, buch, putas, trans, llevamos velo y hablamos wolof; somos red: manada furiosa.

Llamamos a la insurrección, a la ocupación de las calles, a los blogs, a la desobediencia, a no pedir permiso, a generar alianzas y estructuras propias: no nos defendamos, ¡hagamos que nos teman!

Somos una realidad, operamos en diferentes ciudades y contextos, estamos conectadxs, tenemos objetivos comunes y ya no nos calláis. El feminismo será transfronterizo, transformador transgenero o no será, el feminismo será TransFeminista o no será…

Os Keremos.

Red PutaBolloNegraTransFeminista.

Medeak, Garaipen, La Acera Del Frente, Itziar Ziga, Lolito Power, Las Chulazas, Diana J. Torres AKA Pornoterrorista, Parole de Queer, Post_op, Las maribolheras precarias, Miguel Misse, Beatriz Preciado, Katalli, MDM, Coletivo TransGaliza, Laura Bugalho, EHGAM, NacionScratchs, IdeaDestroyingMuros, Sayak Valencia, TransFusión, Stonewall, Astrid Suess, Alira Araneta Zinkunegi, Juana Ramos, 7menos20, Kim Pérez (Cofundadora de Conjuntos Difusos), d-generadas, las del 8 y et al, Beatriz Espejo, Xarxa d’Acció Trans-Intersex de Barcelona, Guerrilla Travolaka, Towanda,Ciclobollos, O.R.G.I.A, Panteras Rosas, Trans Tornados,Bizigay, Pol Galofre, No Te Prives, CGB, Juanita Márkez Quimera Rosa, Miriam Solà, Ningún Lugar, Generatech, Sr. y Sñra. Woolman, Marianissima Airlines, As dúas, Oquenossaedacona, Go Fist Foundation, Heroína de lo periférico, Lola Clavo, Panaderas Sin Moldes, Señorita Griffin, Impacto Nipón, Las Mozas de KNY, Kabaret Lliure de Mediona, Teresa Matilla

NON ESTAS SOA

Hai pouco menos de 1 mes, chegou á nosso pequerrecho bar unha das encargadas de facer posible a revista “Parole de Queer… Moitas gracias, Adri Kadabri por facernos chegar esta luz, unha pequena xoia queer.

Agardamos mais números

Cuba

a calor alén da pel.

por María Rosendo Priego

Autodidacta dende os 19 anos, a autora recibe clases por primeira vez durante o ano que bota na cidade de Buenos Aires, lugar onde se asenta por completo nos fotogramas en blanco e negro, o xeito máis fiel que atopa para reflectires a megalópole arxentina.

Despois de formarse minimamente tomando cursiños en varias escolas, comeza unha serie de viaxes por América Latina, oportunidade que aproveitará para afondar no eido da fotografía analóxica.

Entre os mundos polos que camiña a súa andaina, chegará a Cuba, illa máxica da que non poderá deixar de embebedarse. Da mistura de cheirumes e acordes que empapan a illa, nacen -entre outros muitos- os fotogramas que conforman esta exposición.

Cuba

a calor alén da pel.

A partires do 3 de Novembro no café-bar As Dúas, praza da Oliveira, Compostela.