A List Apart, For people who make websites, is one of the longest running, most trusted, and most influential independent user experience and web design magazines.
alistapart
SVG with a little help from Raphaƫl by Brian Suda. http://bit.ly/c7cBC2 Perfect for dynamic graphs, charts, animations.
alistapart
CSS3: Learn to love vendor prefixes, and create full-screen backgrounds that resize to fit the viewport. http://bit.ly/aMZcUP
alistapart
Real Web Type in Real Web Context by Tim Brown--now available in Russian. http://bit.ly/aBgB2C
alistapart
"Responsive Web Design" by @beep is now "Web Design Reattivo" at Italian ALA: http://bit.ly/bShN6s Thanks, Valeria Brigatti.
alistapart
"Quick and Dirty Remote User Testing" by Nate Bolt is now available in Italian: http://bit.ly/bQrrwr