Messi najbolji na svijetu2009-12-22 Deutsche Welle Bosnian Visok je samo metar i 69 centimetara i zovu ga La Pulga, odnosno Buba. No, Lionel Messi je veliki igrač. U 2009. je ovaj rastom omanji fudbaler, postao zapravo najveći. Barcelonin majstor driblanja je na svečanoj ceremoniji FIFA-e u Cirihu proglašen za najboljeg nogometaša svijeta u ovoj godini. Bildunterschrift: Sa titulom najboljeg kluba na...
Obama u klin, Điabao u ploču2009-12-18 Deutsche Welle Bosnian U toku je posljednji dan konferencije, posljednji sati pregovora stoje pred učesnicima. I dalje je poznat cilj, ograničenje povećanja temperature na planeti za svega dva stepena celzijusa, ali još nema dogovora o tome na koji način ga ostvariti. Bildunterschrift: Zabijanje glave u pijesak ne pomaže: Pred Bella centrom u Kopenhagenu brojni aktivisti...
Obama korak bliže "državnom" zdravstvenom osiguranju2009-11-22 Deutsche Welle Bosnian U Predstavničkom domu, zakon je prošao sa 220 glasova „za“ prema 215 glasova „protiv“. Republikanci kritikuju ovaj dokument od 2000 stranica smatrajući da će na taj način vlada kompletno preuzeti sistem zdravstvenog osiguranja. Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Sjedište Kongresa SAD, takozvani...
Berlinski zid preselio u Mostar2009-11-10 Deutsche Welle Bosnian Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Prezentacija je bila dobro posjećenaU organizaciji njemačke i francuske ambasade u BiH u Mostaru je obilježeno 20 godina od pada Berlinskog zida. U okviru ove zajedničke manifestacije prikazani su dokumentarni filmovi "Čudo Lajpciga" i "Kako je pao zid" u produkciji...
Pomoć EU za Balkan "nagrižena" nesposobnosću vlasti2009-10-14 Deutsche Welle Bosnian Od 2001. do 2006. godine Evropska unija je u različite projekte na Zapadnom Balkanu investirala 470 miliona eura. Novac je, pored ostalog, uložen za nabavku novih kompjutera za albansku policiju, za uspostavu graničnih prelaza, kupovinu motocikala za makedonsku graničnu policiju, te za usavršavanje sudskog personala. Ured za kontrolu finansija...
Senzacija u Oslu: Obami Nobelova nagrada2009-10-09 Deutsche Welle Bosnian Ipak, neki analitičari već ističu da je ova nagrada neka vrsta isplate unaprijed, za posao koji se od Obame tek očekuje. Nobelov komitet u Oslu je posebno istaknuo Obaminu viziju čovječanstva bez nuklearnog oružja. Komitet je dodjelu nagrade prokomentarisao citirajući riječi samog dobitnika koji je prilikom svog prvog nastupa u UN-u izjavio...
Polanski u raljama prošlosti2009-09-29 Deutsche Welle Bosnian Između zločina i vina postoji jedna sličnost - i jedno i drugo ne zastarijeva. Svjetski poznati i priznati redatelj RomanPolanski, umjesto da primi nagradu za životno djelo, završio je u zatvoru. Polanski je u subotu (26.9.) bezbrižno došao u Zürich kako bi na tamošnjem filmskom festivalu primio još jednu hvalevrijednu nagradu, onu...
Princ Poldi i "Obama" spasili Soldu2009-09-24 Deutsche Welle Bosnian Bio je to zagrljaj koji je fanove 1. FC Kölna razveselio. Nakon pobjede nad "vukovima" iz VfL Wolfsburga, princ Poldi (Lukas Podolski) je potrčao u zagrljaj treneru Zvonimiru Soldi. Podolski, koji je nakon utakmica poznat po tome što još minutama zabavlja publiku na tribinama, je bio jedan od najzaslužnijih za...
Blaženi Obama i skandalozni Ahmadinedžad2009-09-24 Deutsche Welle Bosnian Bio je to prvi govor karizmatičnog predsjednika Sjedinjenih Američkih Država, Baracka Obame, pred Generalnom Skupštinom UN-a. Obama je iskoristio priliku i pozvao lidere država, koji su se okupili u New Yorku, da se krene u novu eru suradnje unutar Ujedinjenih naroda. Također je naglasio da su Sjedinjene Američke Države spremne na veću međudržavnu...
Beslan - nerazjašnjen slučaj2009-09-03 Deutsche Welle Bosnian Pet godina nakon tragedije u Beslanu, mnogo je pitanja na koja još uvijek nema odgovora. Mnogi se pitaju: da li je uopšte sa teroristima ozbiljno razgovarano? Zašto je prilikom ulaska ruskih snaga poginulo 330 od 1.100 talaca. Suzana Dudijeva iz Komiteta „Majke Beslana“ prebacuje tadašnjim odgovornim da su suodgovorni za krvoproliće. „Zašto...
Šta donosi kontratužba?2010-01-04 Deutsche Welle Bosnian Nakon isteka proceduralnog roka za podneske i prigovore, procjena srpske strane je očito bila da je jedini odgovor koji je pravno moguć podnošenje kontratužbe, ističe za Dojče Vele direktor Instituta za međunarodnu politiku i privredu i stručnjak za međunarodno pravo Duško Dimitrijević. Srpski pravni argumenti se stoga moraju posmatrati u kontekstu...
Srbija uzvraća udarac Hrvatskoj2010-01-04 Deutsche Welle Bosnian Međusobne tužbe Hrvatske i Srbije za genocid i počinjene zločine tokom proteklog rata nisu dobro sredstvo za pročišćavanje odnosa dvije zemlje. To je potvrdila i tužba Bosne i Hercegovine protiv Srbije, jer su krajnjom presudom izazvane bujice opšteg razočarenja, smatra Kristijan Tomušat (Christian Tomuschat), njemački stručnjak za međunarodno...
Jemen kao stjecište terorista2010-01-04 Deutsche Welle Bosnian Američki stručnjaci za bezbjednost odavno su aktivni u Jemenu koji je u sve većoj mjeri stjecište pripadnika i simpatizera Al Kaide. Jemen nema jaku centralnu vlast i prijeti mu raspad – ne toliko zbog regionalnih plemena koja žele da budu nezavisna od Sane, koliko zbog separatističkih težnji na jugu zemlje i sve žešćih sukoba sa šiitskim klanovima...
Oprez na aerodromima2010-01-04 Deutsche Welle Bosnian Da će putnici i na njemačkim aerodromima morati da budu izloženi elektronskom skeniranjem tijela, više nije upitno. Međutim, i dalje se vode debate da li su i u kojoj mjeri ovakvi “skener” aparati štetni za ljudsko zdravlje. Iz njemačkog instituta za solarnu energiju poručuju da razloga za brigu nema. Saradnik instituta Joahim Vagner (Joachim...
Ujedinjena Evropa prioritet Španije2010-01-04 Deutsche Welle Bosnian Već kako je običaj, španski premijer Zapatero je ove nedjelje (3.1.) u Madridu predstavio zemlju koja od Nove godine predsjedava Unijom - Španac Zapatero je pred predsjednikom i predsjednicima zastupničkih klubova Evropskog parlamenta održao govor o najvažnijim zadacima kojih se Španija želi prihvatiti dok predsjedava Evropskom...
Sanaderov puč ili sopstvena zaštita?2010-01-04 Deutsche Welle Bosnian Nitko, izuzev nekoliko Sanaderovih bliskih prijatelja i suradnika nije pozdravio njegovu najavu povratka u politiku. Koalicijski partneri HDZ-a u Vladi, HSLS i SDSS, spremni su, kažu, napustiti Vladu, pokuša li se Sanader miješati u njezin rad, dok HSS misli da bivši premijer nema pravo, nakon što je...
Valentin Incko: Čuvar "statusa quo" u BiH2010-01-04 Deutsche Welle Bosnian Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Tihić, Dodik, Čović: Pregovori u BiH ne daju rezultate"Za BiH uskoro se niko neće interesovati. Država se ne razvija i postoji samo na papiru Dejtonskog sporazuma. U Federaciji BiH nema dogovora između Bošnjaka i Hrvata, lideri Republike Srpske su zabavljeni glumljenjem...
Hajduk: Ponos Dalmacije ili Kerumova prćija ?2010-01-04 Deutsche Welle Bosnian Da li je Hajduk ponos Dalmacije, ili tek (od prošle godine) obično sportsko dioničko društvo? Grad ima većinski udio, a ostatak je u rukama novih bogataša i navijača, malih dioničara. Trguje se igračima, trguje se dionicama. Gradonačelnik Željko Kerum želi prodati gradski udio u „gradskom“ klubu. Po njemu bi grad zadržao tek kontrolni paket od 26...
Islan�ani ne žele vraćati dug strancima2010-01-04 Deutsche Welle Bosnian Vratolomni poslovni potezi banaka na Islandu i obećanja visokih kamata privukla su i brojne ulagače iz inozemstva. Ali kada je u financijskoj krizi čitav bankovni sustav Islanda dospio na rub propasti, postalo je i jasno kako bi upravo stranci najlakše mogli ostati kratkih rukava. Na putu Islanda u Europsku uniju je u međuvremenu dogovorena odšteta...
Nova godina počinje nezadovoljstvom2010-01-04 Deutsche Welle Bosnian Crnogorska vlada i njen premijer Milo Đukanović našli su se pred teškim iskušenjem: nezadovoljstvo svakodnevno raste, a novca da se ispune zahtjevi radnika jednostavno nema. Najteža je situacija u Nikšiću, rodnom gradu predsjednika vlade Crne Gore. Tamo već nedjelju dana, na pet hiljada metara pod zemljom, štrajkuje stotinjak radnika Rudnika...
Stranci strahuju od napada u Jemenu2010-01-04 Deutsche Welle Bosnian Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: John Brennan: "Postoje naznake da Al Kaida planira napad u Sani." Postoje naznake da Al Kaida planira napad u Sani, izjavio je za CNN savjetnik američke Vlade za unutarnju politiku i antiterorističku borbu, John Brennan. „S obzirom na raspoložive informacije tajnih...
Istanbul - jedan od tri grada kulture 2010.2010-01-04 Deutsche Welle Bosnian Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Pored Istanbula, evropski gradovi kulture za 2010. su i mađarski grad Pečuh te njemački Essen„Istanbul, grad koji najviše inspirše na svijetu“, tako glasi vlastiti slogan u reklamnoj kampanji tog evropskog grada kulture za 2010. Ta 15-milionska metropola na Bosforu ima...
Sanader se vraća, ali na mala vrata2010-01-03 Deutsche Welle Bosnian „Budući je HDZ pobjednička stranka, a ne stranka od 12 posto, donio sam sljedeću odluku. Svoju statutarnu ulogu počasnog predsjednika HDZ-a sa svim dužnostima i pravima od danas ću u potpunosti aktivirati.“ Tim riječima se bivši predsjednik Vlade i aktualni počasni predsjednik HDZ-a...
Nogometni skandal u Makedoniji šokirao UEFA-a2010-01-03 Deutsche Welle Bosnian U antikorupcijskoj jedinici UEFA-e vlada uzbuna. Po informacijama njemačkog magazina "Der Spiegel", na inicijativu dosljednije zaštite svjedoka u borvi protiv međunarodnih kriminalnih struktura, Evropsku nogometnu federaciju je "natjerao" aktualni slučaj iz Makedonije. Prvoligaški trener Nikola Ilievski dobio je otkaz u svom sadašnjem klubu...
Od "Seksa na plaži" do "Krvave Meri"2010-01-03 Deutsche Welle Bosnian Borba pijetlova negdje u Sjevernoj Americi, početkom 19. stoljeća. Vlada napetost, uzbuđeni muškarci mašu rukama i okružili Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Riječ "koktel" navodno nastala od borbe pijetlovasu ring u kojem se bore dva kokotića.To je borba na život i smrt. Perje s repova ovih životinja...
"Propustili ste prilike i sad se pitate kako dalje?!"2010-01-03 Deutsche Welle Bosnian Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Josip Juratović - "Sada se pitate zašto?" Kada je riječ o Zapadnom Balkanu, proteklu godinu u službenom Berlinu obilježile su prije svega mnogobrojne debate o viznoj liberalizaciji. Bosna i Herecegovina bila je još početkom godine na dobrom evropskom putu, ocjenjivali su...
Američka borba protiv terorizma u Jemenu2010-01-03 Deutsche Welle Bosnian Američki mediji već danima izvještavaju o tome da bi moglo doći do pojačanih vojnih napada na uporišta Al Qaide u Jemenu. Tako je u Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Jemen se nalazi na jugu Arapskog poluotokasubotu (2.1.2010.) David Petraeus, glavni zapovjednik SAD-a za područje Bliskog Istoka i...
"Kontra-tužba Srbije neće ugroziti odnose s Hrvatskom i Evropom"2010-01-03 Deutsche Welle Bosnian „Mislim da bi za Hrvatsku bilo mnogo bolje da do ovog procesa ne dođe“, kazao je Vuk Jeremić naglašavajući pritom da dvije zemlje trebaju da sarađuju na putu ka EU i da rješavaju "probleme koje smo naslijedili".Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Zgrada vlade Srbije Vlada Srbije je 31. decembra 2009....
Atentat na karikaturistu vjerovjesnika Muhameda2010-01-02 Deutsche Welle Bosnian Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Policija je cijelu noć vršila uviđajNapadač je u kuću u Danskom mjestu Aarhus upao najverovatnije kroz prozor, naoružan sjekirom i nožem. Westergggard je ipak uspio da, zajedno...
Godinu dana lova na pirate iz Somalije2010-01-02 Deutsche Welle Bosnian Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Na meti pirata su trgovački brodovi koji prolaze ispred obale SomalijeCilj misije je sprječavanje piratskih napada i zaštita pošiljaka živežnih namirnica u organizaciji Svjetskog programa za hranu. U kritičnim situacijama svi komercijalni brodski prijevoznici, koji...
Usain Bolt - On je pravi superstar! Deutsche Welle Bosnian2009-08-18 Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: 30 kamera i 15 eksperata sa Trenerske akademije u Kölnu analizira nastupe 22-godišnjeg asa „sa druge planete“. Zašto je Bolt tako brz? Je li u igri doping? Kada je Usain Bolt poput brzog voza projurio preko ciljne linije plavo obojene tartan-staze u Berlinu za manje od...
Voda najveći izazov za Irak Deutsche Welle Bosnian2009-07-31 Mnogo prije oficijelnog datuma povlačenja, većina britanskih vojnika napustila je zemlju. Početkom godine britanske trupe su prebačene na aerodrom, potom dalje u pravcu kuvajtske granice. Međutim, i dalje je nekoliko stotina vojnika ostalo u zemlji, kaže glavni urednik liberalnog dnevnog lista „Šat el arab", Abdulmunam Al Diravi. "400 britanskih...
Majstor Schumacher se vraća za volan Deutsche Welle Bosnian2009-07-30 Nakon što je Felipe Massa tijekom kvalifikacijskog treninga za Veliku nagradu Mađarske proteklog vikenda teško ozlijeđen, odmah se u medijima nagađalo da će Michael Schumacher „uskočiti“ kao zamjena. Međutim do srijede navečer (29.7.) se ništa konkretno nije moglo kazati – dok i sam...
Prava i stvarnost u raskoraku Deutsche Welle Bosnian2009-07-29 „Amerikanci vjeruju u to da da se religija i kultura svih naroda mora uvažavati i da moraju biti zaštićene. Također, svi ljudi imaju pravo na slobodu govora. To važi i za etničke i religiozne manjine u Kini,“ rekao je američki predsjednik Barak Obama u ponedjeljak (27.07.) na otvaranju američko-kineskog samita u Vašingtonu. Odnos Kine prema...
Nema normalizacije - Irak i dalje treba pomoć Deutsche Welle Bosnian2009-07-22 Procjenjuje se da je tokom prošle sedmice u Bagdad pristiglo oko pet miliona šiitskih hodočasnika kako bi učestvovalo u proslavi posvećenoj Musi al-Kadhimu, sedmom nasljedniku božjeg poslanika. Sa zadovoljstvom se govori o tome da je to bilo najmirnije slavlje ove vrste posljednjih godina: Prošlih godina hiljadu ljudi je izgubilo život tokom...
Pamela u društvu crnogorskih biznismena Deutsche Welle Bosnian2009-07-18 Da biste Crnu Goru pronašli na geografskoj karti, pratite prstom Jadransku obalu Hrvatske, sve do kraja, i tu pred samu granicu sa Albanijom. Tu ćete pronaći ovu malu balkansku zemlju koja je tek prije tri godine proglasila svoju nezavisnost, objašnjavaju njemački novinari. Mnogi ne znaju da je privreda Crne Gore prilično stabilna, a kako se...
Jadranka Kosor na čelu hrvatske vlade Deutsche Welle Bosnian2009-07-04 Nova mandatarka vlade Jadranka Kosor izjavila je u petak (3.7.) kako će, uz rebalans državnog proračuna, jedan od glavnih zadataka vlade biti pronalaženje novih putova za izlazak iz krize, dodatno jačanje gospodarstva, nastavak svih reformi te snažna borba protiv korupcije, kao i pronalazak izlaska iz krize vezano uz blokadu pregovora za ulazak u...
Švedska na čelu EU Deutsche Welle Bosnian2009-07-02 Povodom početka predsjedavanja, u Štokholmu je priređena svečanost kojoj su prisustvovali članovi švedske vlade, kralj Karl Gustav XVI i zvaničnici Evropske komisije. Švedsko predsjedavanje je formalno potvrđeno na sastanku predsjednika Evropske komisije Žozea Manuela Baroza i švedskog premijera...
Zamrznuti senzori uzrok pada Airbusa? Deutsche Welle Bosnian2009-06-07 Tijela dvoje nastradalih putnika će jedna brazilska fregata prebaciti do ostrva Fernando de Noronja, oko 650 kilometara od mjesta gdje se u ponedjeljak u Atlantik srušio avion Air Francea. Na ostrvu će se izvršiti i identifikacija. Pronađen je i jedan kofer u kome se nalazila karta za fatalni let od Rio de Žaneira do Pariza. Glasnogovornik...
Kaká će preći u Real - kad to bude odgovaralo Berlusconiju Deutsche Welle Bosnian2009-06-07 Posao je već sklopljen. Sve je manje-više jasno: Kaká će napustiti redove AC Milana, a od iduće sezone će nastupati u dresu madridskog Reala. Španski klub će Talijanima platiti 65 miliona eura odštete za brazilskog umjetnika, a Kaká će u Madridu godišnje zarađivati devet miliona eura neto! Ugovorom je predviđeno i da Realu pripadne 50% prihoda...
