LEXPRESS.fr - l'information en temps réel. Retrouvez l'actualité politique, française et internationale, en photos et en vidéos, les tendances sciences, environnement et high-tech, les palmarès lycées, immobilier et tous les blogs de LEXPRESS.fr.
 
 
 

Handicap

Les aveugles peinent encore à surfer sur le Net

Par Alice Pouyat, mis à jour le 05/06/2008 à 10:55 - publié le 05/06/2008

Internet offre aux personnes malvoyantes des services et quantité d'informations écrites jusqu'ici inaccessibles. Mais de nombreux obstacles compliquent encore leur navigation.

Ses mains glissent sur le clavier. En deux clics, elle lance Internet Explorer et sa recherche. Sylvie Duchateau, aveugle de naissance et salariée de l'association BrailleNet, surfe avec aisance sur le Web: "Une révolution pour les non-voyants! dit-elle. J'ai accès à une quantité de lectures qui m'étaient jusqu'ici refusées: les journaux, les infos pratiques de ma mairie ou de ma crèche. Je peux faire mes courses de Noël en ligne, consulter mes comptes ou réserver un billet de train."

Pour cela, les personnes aveugles ou malvoyantes doivent être équipées d'un logiciel de lecture d'écran. Ce logiciel agrandit les caractères, transforme l'écrit en braille sur une plage tactile connectée à l'ordinateur ou lit le texte à haute voix. "La synthèse vocale est très appréciée, précise Sylvie car, contrairement aux idées reçues, tous les malvoyants ne maîtrisent pas le braille. Seuls les aveugles de naissance ont développé un toucher assez sensible."

Mais pour que ces logiciels fonctionnent, encore faut-il que les sites suivent quelques standards de lisibilité -des standards formulés il y a dix ans par le W3C (World wide web consortium), organisme d'harmonisation international. Et c'est là que le bât blesse. Car à ce jour, leur respect dépend de la seule bonne volonté des acteurs du Net. Résultat, 98% des sites publics européens ne sont toujours pas aux normes, selon le site Web-pour-tous, qui a lancé une pétition en ligne début mai. Idem pour une bonne moitié des sites privés.

"Par exemple, si les images n'ont pas d'équivalent textuel, nos logiciels ne peuvent pas les interpréter et nous transmettent le nom du fichier, ce qui brouille la lecture, explique Sylvie. Quand les pages se rechargent trop vite, la synthèse vocale recommence à lire une page depuis le début. Les liens doivent aussi être explicites; les contrastes assez forts entre le texte et l'arrière plan."

Lueur d'espoir, le "Plan handicap visuel", présenté lundi 2 juin par le gouvernement, annonce la publication en juillet d'un décret qui fixera les normes à respecter en France et les modalités de contrôle. Attendu depuis trois ans, ce décret doit rendre opposable la loi "pour l'égalité des droits et des chances" du 11 février 2005, qui prévoit l'accessibilité des sites publics aux handicapés.

Et L'EXPRESS.fr ?

Le site respecte les standards internationaux, mais doit encore faire des efforts pour faciliter la navigation. Nous y travaillons.

Toutefois, Pierre Guillou, responsable du département Accessibilité numérique de l'association BrailleNet, reste prudent : "C'est un geste positif, mais je veux voir ce qu'il y aura dans ce décret. Jusqu'ici, toutes les propositions que ont circulé prévoient une autorégulation des sites. Nous demandons un processus de certification, de contrôle et de sanction par un organisme indépendant". Reste aussi le prix du matériel: 5000 euros pour une plage braille, 1500 euros pour un logiciel de lecture d'écran. Avec 1,5 million de déficients visuels dont 200 000 aveugles, et l'arrivée de seniors sur le marché, ces outils devraient se développer. Et l'accessibilité devenir, plus que jamais, un enjeu partagé.

  • Partager l'info :
  • Envoyer par e-mail
  • Partager sur Wikio
  • Partager sur Scoopeo
  • Partager sur Digg
  • Partager sur Facebook
  • Partager sur Google
  • Partager sur Technorati
  • Partager sur Youlink
  • Partager sur del.icio.us

Commentaires (6)

ZAÏMA - 02/10/2008 19:42:21

Jeudi 2 Octobre 2008 Que de belles choses pour vous !!!!... ZAÏMA // ...

Signaler un contenu abusif

Bob - 11/06/2008 13:17:44

"98% des sites publics européens ne sont toujours pas aux normes" Et la nouvelle formule de LExpress.fr tout juste déployée en fait partie ...

Signaler un contenu abusif

coco - 10/06/2008 21:36:19

ci joint un blog esprit du salagou ,accessible aux non voyants :www-esprit-du-salagou.fr

Signaler un contenu abusif

jeanfr - 06/06/2008 10:50:21

La longue marche vers le développement de sites respectueux des standards du web aurait pu être accéléré si des acteurs comme Microsoft et son redoutable Internet Explorer ne s'était pas endormi sur ces lauriers. Il a fallu attendre l'arrivée de Firefox 1 en 2006 pour que les développeurs web ayant une notion des standards puisse enfin travailler correctement avec un navigateur qui soit seulement capable de les interprêter correctement ! Les néophytes sont souvent persuadés que les informaticiens considèrent Internet Explorer comme un "sous produit" à cause de sa situation monoplistique. En fait, c'est surtout parce que son moteur de rendu est resté notoirement irrespectueux des standards tellement longtemps, que l'arrivée de Firefox a été une vraie bouffée d'oxygène qui a permis au web mondial de reprendre son souffle. Finalement, ce n'est que depuis 2007 que les acteurs du web trouvent un intérêt évident à développer des sites respectueux et compatibles avec les standards d'accessibilité poussés, tout simplement parce qu'il ne s'agit pas d'une "surcouche", mais du développement normal d'un site et bien moins chronophage que "l'ancienne" méthode.

Signaler un contenu abusif

Nofare - 06/06/2008 10:11:44

Comment, de nos jours, ce fait-il que nous ne soyons-nous qu'au début des discussion sur l'insertion des handicapés dans la société? Pour un pays industrialisé tel que la France, c'est triste et honteux. Merci pour cet article, cette vidéo flash, et l'engagement de l'Express en faveur des droits des handicapés.

Signaler un contenu abusif

Stol - 05/06/2008 20:58:57

Très bon interview. Trop rare. A diffuser absolument à tous les développeurs web !

Signaler un contenu abusif

Commentez cet article

Merci de laisser votre commentaire, avec vos pseudo et e-mail.




Barnavi, Di Falco, Ramadan: surprenant trio

L'affiche est inattendue: Elie Barnavi, Mgr di Falco et Tariq Ramadan croisent leurs regards dans un(...)

 
© L’Express 2008 - Mentions légalesContactsPublicité
LEXPRESS.fr vous présente l'information en temps réel. Retrouvez l'actualité française et internationale, la politique, les évènements culturels, les rendez-vous sportifs, les nouveautés scientifiques et high-tech et bien d'autres sujets.