O XML . XML Activity StatementHome | WaSP | W3C| Standardy | Linux | Google | Tłumaczenia | Angielski | Książki | Słownik | Dojrzałe | O nas | Przyłącz
się| Sitemap
O XML . XML Activity Statement
Autorzy: I.Wojdyło - http://www.t4tw.info,
zweryfikowane przez J.Bruges,
Lokalizacja: http://www.t4tw.info/tlumaczenia/xml/xml.htm
Dokument ten jest tłumaczeniem Extansible Markup Language (XML). Przekład ten
nie jest przekładem normatywnym i może zawierać błędy wynikające z tłumaczenia.
Status normatywny posiada jedynie wersja w języku angielskim na stronie W3C
http://www.w3.org/XML/
Dokument jest chroniony prawem autorskim. Copyright © 2004 W3C® (MIT, ERCIM, Keio).
W tej sekcji: Specyfikacje XML oraz ich Tłumaczenia.
Rozszerzalny Język Znaczników XML (Extansible Markup Language XML) jest prostym, bardzo elastycznym formatem tekstu zaczerpniętym z SGML (ISO 8879). Zaprojektowany początkowo, aby stawić czoło wyzwaniom elektronicznej działalności wydawniczej prowadzonej na szeroką skalę, XML odgrywa ważną rolę w wymianie różnego rodzaju danych zarówno w Sieci internetowej jak i poza nią.
Ta strona opisuje pracę wykonywaną przy W3C w obrębie Działania XML , a także pokazuje jej strukturę. Praca przy W3C odbywa się w Grupach Roboczych. Grupy Robocze w obrębie Działania XML są wyszczególnione poniżej, wraz z linkami do swoich odrębnych stron internetowych.
Możesz tu znaleźć i pobrać oficjalne techniczne specyfikacje, ponieważ publikujemy je. W tym miejscu nie znajdziesz tutoriali, produktów, kursów, podręczników czy innych informacji związanych z XML. Poniżej znajdują się linki umożliwiające znalezienie takich materiałów.
Znajdziesz tu linki do Rekomendacji W3C, Proponowanych Rekomendacji, Kopii Roboczych, zestawów testu zgodności i innych dokumentów na stronach przydzielonych każdej Grupie Roboczej. Ponadto każdy z dokumentów posiada adresy email z których można skorzystać aby wysłać komentarze lub pytania np. jeśli tworzysz oprogramowania w celu implementacji ich, a przydarzyły Ci się problemy lub błędy.
Proszę nie przesyłać do nas emaili w których prosicie o pomoc w nauce danego języka, lub specyfikacji; mnóstwo materiałów w trybie online jest dostępnych w Sieci, a ludzie zajmujący się pisaniem i opracowywaniem specyfikacji są bardzo zajęci. Interesują nas wszelkie nadesłane komentarze i poprawki.
Jeśli Twoja organizacja jest zainteresowana dołączeniem do W3C, lub jeśli chciałbyś oficjalnie pracować w grupie roboczej (oraz posiadać potrzebne materiały i brać udział w spotkaniach) więcej na ten temat dowiesz się w o Konsorcjum .
Więcej szczegółów na temat Grup Roboczych znajduje się w Oświadczeniu o Działalności, a także na odrębnych stronach Grup Roboczych.
Większość Grup Roboczych posiada zarówno stronę ogólnie dostępną jak i drugą bardziej prywatną, dostępną jedynie dla Członków W3C. Prywatna strona posiada numery telefonów, plany spotkań oraz konferencji, linki do wewnętrznych kopii roboczych i informacje administracyjne.
Członkowstwo tej grupy stanowią Przewodniczący z odrębnych Grup Roboczych. Rolą jaką spełnia jest dostarczenie forum do koordynacji pomiędzy Grupami Roboczymi Działalności XML i pomiędzy Działalnością XML a innymi działami W3C oraz pomiędzy Działalnością XML a innymi organizacjami.
Grupa ta nie tworzy specyfikacji a więc nie posiada własnej ogólnie dostępnej strony. Możesz przeczytać XML CG Charter, więcej informacji o XML CG znajduje się w Oświadczeniu o Działalności. Istnieje również strona dostępna jedynie dla członków - member-only page.
Zadaniem Grupy Roboczej XML Core jest opracowywanie i utrzymywanie specyfikacji dla samego XML i specyfikacji związanych takich jak Przestrzenie nazw w XML, Infoset XML i XInclude.
Możesz przeczytać o XML Core Working Group Public Page, XML Core Working Group Charter i również member-only page.
Grupa Robocza XSL jest odpowiedzialna za Rozszerzalny Język Arkuszy Stylów (Extensible Stylesheet Language (XSL), włączając w to zarówno Transformacje XSL (XSLT) i XSL Formatting Objects (XSL/FO). Grupa przeniosła się do W3C Architecture Domain z początkiem 2003 roku.
Możesz przeczytać o XSL Working Group Public Page, która jest połączona z ich Charter i z member-only page.
Grupa Robocza jest odpowiedzialna za opracowywanie metod wymiany dokumentów XML sposobami tak skutecznymi jak i praktycznymi bez potrzeby upośledzania współdziałalności samego XML. Grupa również podejmuje kontynuację działalności Grupy Roboczej XML Binary Characterization. Grupie tej nie chodzi o tworzenie zamkniętego, prawnie zastrzeżonego lub skomplikowanego ,,binarnego XML'' - W3C chodzi o zwiększenie współdziałania!
Możesz przeczytać o Efficient XML Interchange Working Group Public Page i ich Charter; jest też member-only page dla celów dyskusyjnych i administracyjnych.
We wrześniu 2003 roku W3C zorganizowało Warsztaty, aby ustalić czy należy opracowywać format binarnej wymiany dla ludzi potrzebujących większej wydajności, niż ta którą można uzyskać pracując z tekstem. Warsztaty zakończyły się podsumowaniem, że nie do końca jest pewne czy korzyści płynące z owego formatu nie przewyższałyby kosztów, jednak owa kwestia wymaga jeszcze dalszych badań. Grupa Robocza XML Binary Characterisation powstała, aby zbadać to zagadnienie i dostarczyć dokładnych pomiarów, które należy wykonać dla korzyści (jeśli takie istnieją) płynących z formatu binarnej wymiany w porównaniu z obecnymi metodami wymiany tekstowej. Ta Grupa Robocza nie została powołana w konkretnym celu wykonywania technicznej pracy nad opracowywaniem i wyborem określonego formatu: ta kwestia zostanie przydzielona przyszłej Grupie Roboczej pod warunkiem, że Grupa Robocza XML Binary Characterisation jest w stanie udowodnić, że warto poświęcić czas tej sprawie.
Możesz przeczytać o XML Binary Characterization Working Group Public Page, która jest połączona z ich charter i z Member-only page.
Grupa Robocza XML Processing Model pracuje nad zdefiniowaniem języka skryptów dla XML to znaczy, sposobem określenia jakie działania należy wykonywać na dokumencie XML i w jakiej kolejności.
Możesz przeczytać o XML Processing Model Working Group Public Page i ich Charter; jest też member-only page dla celów dyskusyjnych i administracyjnych.
Statut Grupy Roboczej XML Linking stracił swoją ważność i dlatego grupa ta obecnie nie działa. Podczas swych ostatnich działań grupa pracowała nad linkami hipertekstowymi dla XML. Obejmuje to XML Linking Language (XLink) i XML Pointer Language (XPointer).
Możesz przeczytać XML Linking Working Group Public Page. Jest też member-only page.
Grupa Robocza XML Query pracuje nad XML Query Language, sposobem dostarczania właściwych udogodnień zapytania, niezbędnych do wydobywania danych z rzeczywistych i wirtualnych dokumentów w Sieci. Obejmuje to publikacje XQuery jak również XPath w połączeniu z Grupą Roboczą XSL (część Style Activity).
Możesz przeczytać o XML Query Working Group Public Page, XML Query Working Group Charter i również member-only page.
Schematy XML opracowywane przez W3C zapewniają mechanizmy do definiowania struktury, zawrtości i do pewnego stopnia semantyki dokumentów XML.
Możesz przeczytać o XML Schema Group Public Page, XML Schema Working Group Charter i również member-only page.
SML definiuje rozszerzenia dla języka W3C XML Schema przez dodanie wsparcia dla odnośników znajdujacych sie wewnątrz dokumentu i ograniczeń określonych przez użytkownika.
Możesz przeczytać o SML Working Group Public Page a także SML Working Group Charter.
Istnieje tyle zasobów związanych z XML, że nie jesteśmy w stanie ich tu wszystkich umieścić. Jest to dobry znak ponieważ oznacza to, że XML osiągnęło sukces! W dodatku do historii rozwoju XML przez W3C history of the development of XML at W3C, istnieje obszerny spis alfabetyczny w Cover Pages, prowadzonych przez Robin Cover. Oddzielne ogólno dostępne strony internetowe Grup Roboczych mogą posiadać linki do określonych zasobów. Istnieją grupy dyskusyjne Usenet (np. comp.text.xml) and public mailing lists (e.g. xml-dev).
Możesz również skorzystać z wyszukiwarki Google dla:
Last modified $Date: 2007/05/08 17:40:49 $
Copyright C 1996-2003 W3CR (MIT, ERCIM, Keio), All Rights Reserved. W3C liability, trademark, document use and software licensing rules apply. Your interactions with this site are in accordance with our public and Member privacy statements.
Ta specyfikacja XML, a także inne informacje określone dla Grupy Pracującej XML Core zostały przeniesione na XML Core Working Group Public Page.
Istnieje również oddzielna strona poświęcona Tłumaczeniom.
Istnieje również oddzielna strona dokumentująca xml-spec DTD używana przez wiele naszych specyfikacji.